देखा जाए तो in English

Examples

1. In ths point of view this is a ocean of knowledge.
   इस दृष्टि से देखा जाए तो यह एक समुद्र है।
2. Its an ocean if you look at it in that way.
   इस दृष्टि से देखा जाए तो यह एक समुद्र है।
3. form this viewpoint this is like an ocean
   इस दृष्टि से देखा जाए तो यह एक समुद्र है।
4. From this view, it is an ocean.
   इस दृष्टि से देखा जाए तो यह एक समुद्र है।
5. Reality : Statistically , yes .
   हकीकतः आंकड़ें में देखा जाए तो हां .
6. Although small but is a major part of the revenue.
   आर्थिक रूप से देखा जाए तो पर्यटन भारतीय अर्थव्यवस्था को लगभग $४०० करोड डालर प्रदान करता है।
7. Size of the Constitution In sheer physical terms , it is the lengthiest Constitution ever given to any nation .
   संविधान का आकार नितांत भौतिक दृष्टि से देखा जाए तो यह अब तक किसी भी देश में बना सबसे लंबा संविधान है .
8. According to a U.S . National Institutes of Health -LRB- NIH -RRB- survey , over 10 million people in the U.S . report TMJ symptoms at any given time .
   अमेरिकन राष्ट्रीय स्वास्थ्य संस्था ( एन.आई.एच ) द्वारा किए गए एक सर्वेक्षण के अनुसार , किसी भी समय अगर देखा जाए तो अमेरिका में 1 करोड़ से अधिक लोग टी.एम.जे के रोग लक्षण बताते हैं .
9. The increase in carbon dioxide (CO2) content in the atmosphere. The monthly CO2 measure shows that there are small changes in the climate in the entire year. Every year these changes in the Northern Hemisphere increases at the end of the monsoon and decreases during the time of seed plantation as plants absorb some CO@ from the atmosphere.
   वातावरण में कार्बन डाइऑक्साइड में हाल ही में होने वाली बढोतरी ( CO2 ) .मासिक CO2 मापन यह दर्शाते हैं कि अगर सारे वर्ष को देखा जाए तो छोटे-छोटे मौसमी परिवर्तन देखने को मिलते हैं ; हर साल यह परिवर्तन उत्तरी गोलार्ध (Northern Hemisphere) में वसव्त मौसम के आख़िर में अधिक हो जाते हैं और जब उत्तरी गोलार्ध में फसलें बीजने का समय होता है तो यह परिवर्तन कम हो जाते हैं क्यूंकि पौधे वातावरण में से कुछ CO2 हटा लेते हैंI
10. Recent Increment of carbon dioxide(CO2) in environment.Monthly measurement of CO2 shows that if we saw all the years small climatic changes could be seen.Every year this change increases at the end of the spring season in the northern hemisphere and when it is time to sow seeds for crops in northern hemisphere the change decreases because plants removes some of the CO2 from the environment.
    वातावरण में कार्बन डाइऑक्साइड में हाल ही में होने वाली बढोतरी ( CO2 ) .मासिक CO2 मापन यह दर्शाते हैं कि अगर सारे वर्ष को देखा जाए तो छोटे-छोटे मौसमी परिवर्तन देखने को मिलते हैं ; हर साल यह परिवर्तन उत्तरी गोलार्ध (Northern Hemisphere) में वसव्त मौसम के आख़िर में अधिक हो जाते हैं और जब उत्तरी गोलार्ध में फसलें बीजने का समय होता है तो यह परिवर्तन कम हो जाते हैं क्यूंकि पौधे वातावरण में से कुछ CO2 हटा लेते हैंI